(أولي) و(ديب) شقيقتان تضطران للخروج عن القانون من أجل تحسين مستوى معيشتهما.. أولي ساعدت نزلاء (داكوتا الشمالية) بصورة غير مشروعة على مدار سنوات؛ بأن تقيهم من قاع المدينة المزدهر بالنفط. وعندما يتنامى للسلطات علمًا بأمر معاونتها ذلك؛ تبدأ التخطيط للتخلي عن حملتها Little Woods 2018